Решение языкового барьера...

Тема в разделе "Архив", создана пользователем Raid0z, 3 дек 2010.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Raido

    Raido Гость

    Вот был недавно спор в глобе насчет языка общения на серве *hmm*
    Как Быть? что делать?
    я считаю что Украинский разрешен, но желательно писать на российском. другие же мд писали что официальный язык серва русский.
    Нужно как то решать эту проблему *dont_know*
    Вот моя версия:
    Разрешить украинский, при условие что если в чате присутствует мд который понимает, и сказал что понимает укр яз.

    либо ещё какой нибудь компромисс

    разрешая только русский, не факт что Украинцы поймут полную суть, аналогично и с россиянами они не могут понять суть украинского сообщения :)

    Я за то чтобы хотяб разрешить украинцам общаться между собой на украинском :) без оффтопа
     
  2. Копеныч77

    Копеныч77 22/06/2009

    Регистрация:
    25 июл 2010
    Сообщения:
    659
    Симпатии:
    0
    Спорный вопрос. С одной стороны права все имеют на общение как хотят (естественно в нормах правил), а с другой- в лич тоже уйти несложно, а в общем хз, не все модеры, админы и т.д/т.п знают украинский. Или позволять игрокам общаться на укр в определенное время, когда там есть знающий этот язык мд? :D Тогда уж легче отвести им для этого отдельный чат *hmm*
    РS- насколько помню, официальный язык русский, но на украинский можно использовать, хотя не рекомендуется
     
  3. Cynari Ilinory

    Cynari Ilinory Snake (Lord1) Команда форума Brotherhood of Saint Blood

    Регистрация:
    4 апр 2008
    Сообщения:
    2.644
    Симпатии:
    48
    Может меня еще слушают ... Например люди начинают использовать в общении украинский язык , из за того что я не понимаю его приходится уходить в приват или бежать в другой чат . Вот и получится что люди , не понимающие язык будут потихоньку сбегать с чата . Легче уж чаты по языкам разбить как на английском сервере
     
  4. Cynari Ilinory

    Cynari Ilinory Snake (Lord1) Команда форума Brotherhood of Saint Blood

    Регистрация:
    4 апр 2008
    Сообщения:
    2.644
    Симпатии:
    48
    Короче написал все тоже самое что у копа ( привет братец кролик :) ) , пропустил правда его сообщение при чтении темы
     
  5. aoho372110

    aoho372110 ChAoS

    Регистрация:
    26 дек 2009
    Сообщения:
    183
    Симпатии:
    0
    Я считаю что разрешать общение на украинском в чате не стоит, ни к чему хорошему это не приведет. Все украинские игроки нормально общаются и на русском, пусть не совсем грамотно, но общаются и понимают друг друга. Если уж и разрешать свободное общение на украинском, то только выделять для этого отдельный чат.

    Правилами украинский не запрещен, но те случаи когда игроки начинают этим пользоваться ничем хорошим не заканчиваются.
     
  6. Skinner

    Skinner Adm Ru2

    Регистрация:
    15 июл 2010
    Сообщения:
    1.148
    Симпатии:
    0
    к чему тема сознана не пойму *hmm*всегда был основной язык русский для общения и разделения чата не требовалось.украинский язык либо транслит либо фразы на анге например понятные многим не были запрещены НО злоупотреблять этим не стоит и просили на русский переходить или в лич и это было нормально *ok*лич для того и лич..
    а как ты можешь понять что БЕЗ оффтопа если ты не знаешь что говорят?

    были случаи когда мд не было и просто беспредел творился..да и если и были НО не понимали языка и игроки на украинском ржали и оскорбляли других..это они же и написали сами в итоге *wall*и какой смысл тогда позволять такое общение если русский все практически играющие тут знают и понимают (хоть многие пишут с ошибками)..?
     
  7. Raido

    Raido Гость

    лично я украинец и прекрасно понимаю оба языка, но просто иногда хочеться пообщаться на украинском :)
     
  8. Santi

    Santi Inye Santi! Inye alta!

    Регистрация:
    20 окт 2010
    Сообщения:
    20
    Симпатии:
    0
    Как мне показалось... Только одно сообщение норм, а остальное баян) Можно было и в круглом это написать) Я тоже украинец... Но тех, кто разговаривает только на украинском в аохо видел единицы. Чат явно не нужен. правильно было сказано - есть лич. А так... Был бы язык сервера еще и укр., то букву "і" бы как минимум бы сделали, а не с англ. набирать)
     
  9. Skinner

    Skinner Adm Ru2

    Регистрация:
    15 июл 2010
    Сообщения:
    1.148
    Симпатии:
    0
    я вообще не алё в украиском *hmm* :Dна анге норм общался а *dont_know*с украинцами бы не смог и таких ведь думаю не мало *dont_know*
     
  10. balachbriz

    balachbriz Лучше быть последним из львов, чем первым среди ша

    Регистрация:
    4 фев 2010
    Сообщения:
    540
    Симпатии:
    0
    Вот и мои 5 копеек 8) Или делать отдельно украинский чат, или тему закрыть. А поскольку чат такой в ближайшее время не появится, то итог известен.
     
  11. Тощий хомяк

    Тощий хомяк Участник

    Регистрация:
    9 ноя 2010
    Сообщения:
    30
    Симпатии:
    0
    А я считаю,что отдельный чат не нужен.В крайнем случае хранитель может попросить помощи у игрока или другого хранителя.
     
  12. zetveld777

    zetveld777 Жизнь прекрасна,и всегда есть два выхода из положе

    Регистрация:
    6 фев 2010
    Сообщения:
    84
    Симпатии:
    0
    *wall*хочеться подытожить и подлить маслеца,но вообщем что получиться то и получиться:я прекрасно владею английским,русским ,украинским,молдавским.могу ответить всем,но все же общаюсь на русском,так что давайте не будем из слона делать муху,создание укр.чата,я думаю,полный бред!есть же на енге языковые чаты,кому не нравиться-милости просим на англсерв.
    p.s. думаю что мы не будем также и язык общения во всем мире менять :D(сейчас даже бывшая соцстрана румыния начинает общаться на англ.языке),так что если решено в аохе говорить и писать на русском,так и не надо спорить и чего то там выдумывать! *uchi*
     
  13. Мария

    Мария Администратор Команда форума Administration Revival Brotherhood of Saint Blood

    Регистрация:
    15 мар 2010
    Сообщения:
    6.764
    Симпатии:
    73
    Итак,подведу итоги я.Есть чат таверна,хотите поговорить на укр,соберитесь и пообщайтесь но не постоянно же и мд знающий укр язык позвать не забудьте.Были у меня такие случаи,в итоге бан за оскорбление дала не я,так как не зная язык,не поняла что это оскорбление.Бегать звать мд не так уж и удобно.Захожу на фан сайт,много написано на укр и ни фига понять не могу.Чата отдельного не будет.Тему лучше закрыть.
     
Статус темы:
Закрыта.